Liebe AnglerInnen,

ich wünsche allen besinnliche Weihnachtstage und einen Guten Rutsch ins neue Jahr. Gesundheit und dicke Fische sind wohl das wichtigste im neuen Jahr – wie auch sonst 😉 Der Winter hat uns ja seit Ende November eisig im Griff; ich hatte Anfang Dezember bei sehr winterlichen und saukalten Bedingungen noch ein paar Tage Meerforellen-Angeln auf der Insel Als geplant. Es war eine sehr mühsame Angelei, kein Wunder bei Wassertemperaturen zwischen 1 und 3 Grad! Fliege, Wobbler und Blinker pflügten die Ostsee, aber drei Tage lang war kein Zupfer zu verspüren. Nicht mal die Dorsche wollten nach Einbruch der Dämmerung. Am letzten Angelabend, ich wollte schon einpacken, dann plötzlich 20 Meter vor mir der ersehnte Biss. Und dann nach kurzem Drill war die Überraschung bei mir groß: ich hatte eine Mefo-Doublette gefangen! Ein 38er Grönlander hing an der Springerfliege, eine 40er am Langelandswobbler. Ich fische bereits seit über 20 Jahren an der Küste auf Mefo, aber das war meine erste Doublette. Die größere schön fette Forelle nahm ich mit – meine Kinder waren dann ein paar Tage später über ihr Lieblingsgericht „Meerforelle im Teigmantel“ wieder schwer begeistert.
Da hatte sich mein Leitspruch mal wieder bewahrheitet: never give up (gib niemals auf)!

In diesem Sinne, never give up in any case – alles Gute und bis zum nächsten Jahr.
Rainer Korn